{"id":220,"date":"2007-05-28T21:14:13","date_gmt":"2007-05-29T03:14:13","guid":{"rendered":"http:\/\/www.openspaceworld.org\/news\/2007\/05\/28\/le-premier-forum-ouvert-mondial-sur-le-forum-ouvert-en-francais\/"},"modified":"2007-06-12T15:32:39","modified_gmt":"2007-06-12T21:32:39","slug":"le-premier-forum-ouvert-mondial-sur-le-forum-ouvert-en-francais","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/openspaceworld.org\/wp\/2007\/05\/28\/le-premier-forum-ouvert-mondial-sur-le-forum-ouvert-en-francais\/","title":{"rendered":"Le premier Forum ouvert mondial sur le Forum ouvert en francais"},"content":{"rendered":"<p>Michael posted <a href=\"http:\/\/www.openspaceworld.org\/news\/2007\/05\/27\/forum-ouvert-pour-forum-ouvert\/\">this invitation<\/a> to the first-ever <em>World Open Space on Open Space in French<\/em> yesterday, and here from Marquis Bureau is the invitation itself in French:<\/p>\n<blockquote><p>La voici en grande primeur : l&#8217;invitation au tout premier Forum ouvert mondial sur le Forum ouvert en fran\u00c3\u00a7ais. L&#8217;\u00c3\u00a9v\u00c3\u00a9nement se tiendra \u00c3\u00a0 Val-David pr\u00c3\u00a8s de Montr\u00c3\u00a9al, au Qu\u00c3\u00a9bec, Canada, les 14, 15 et 16 septembre, sous le th\u00c3\u00a8me <strong>Aller un peu plus haut, un peu plus loin, dans nos connaissances et pratiques du Forum ouvert<\/strong>.<\/p>\n<p>Les couleurs automnales et la beaut\u00c3\u00a9 particuli\u00c3\u00a8re de l&#8217;endroit contribueront certainement \u00c3\u00a0 la richesse de l&#8217;exp\u00c3\u00a9rience que nous vous invitons \u00c3\u00a0 vivre avec nous.<\/p>\n<p>Nous vous serions reconnaissants de nous aider \u00c3\u00a0 diffuser notre invitation. Nous avons trouv\u00c3\u00a9 une auberge qui offre plusieurs options d&#8217;h\u00c3\u00a9bergement, \u00c3\u00a0 prix plus que raisonnable.<\/p>\n<p>Nous avons h\u00c3\u00a2te d&#8217;accueillir des participants de toute la Francophonie. La date limite d&#8217;inscription est le 13 ao\u00c3\u00bbt 2007.<\/p>\n<p>Au plaisir de vous rencontrer \u00c3\u00a0 Val-David!<\/p>\n<p>Le comit\u00c3\u00a9 organisateur<\/p>\n<p>\u00c3\u2030tienne Beaulieu, Louise Brissette, Marquis Bureau, Diane Gibeault, Roch Landry, Esther Matte<\/p>\n<p>Pour de plus amples renseignements :<br \/>\nLouise Brissette: louisebrissette (a) ipsai.net<br \/>\nou Roch Landry: roch (a) rochlandry.com<\/p><\/blockquote>\n<p><a href=\"http:\/\/www.openspacecanada.org\/0709_FoFo_ValDavidQC_Inscription.doc\">Click here for registration form. (Word) <\/a><br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.openspacecanada.org\/0709_FoFo_ValDavidQC.pdf\">Click here for complete details. (PDF)<\/a><\/p>\n<p>Or <a href=\"http:\/\/www.ipsai.net\">www.ipsai.net<\/a> or <a href=\"http:\/\/www.rochlandry.com\">www.rochlandry.com<\/a> <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Michael posted this invitation to the first-ever World Open Space on Open Space in French yesterday, and here from Marquis Bureau is the invitation itself in French: La voici en grande primeur : l&#8217;invitation au tout premier Forum ouvert mondial sur le Forum ouvert en fran\u00c3\u00a7ais. L&#8217;\u00c3\u00a9v\u00c3\u00a9nement se tiendra \u00c3\u00a0 Val-David pr\u00c3\u00a8s de Montr\u00c3\u00a9al, au [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[21,1,11],"tags":[],"class_list":["post-220","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-invitations","category-openspacetech","category-osonos-conferences"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/openspaceworld.org\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/220"}],"collection":[{"href":"https:\/\/openspaceworld.org\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/openspaceworld.org\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/openspaceworld.org\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/openspaceworld.org\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=220"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/openspaceworld.org\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/220\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/openspaceworld.org\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=220"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/openspaceworld.org\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=220"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/openspaceworld.org\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=220"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}